Podsumowanie akcji "Nakrętka 2011/2012"

W roku szkolnym 2011/2012 młodzież naszej szkoły włączyła się do akcji zbierania plastikowych nakrętek od butelek. Dziękując wszystkim za zrozumienie pragnę jako koordynator serdecznie podziękować za uśmiech na twarzy tych dzieci, których dzieciństwo jest trudne i smutne. Było to bardzo proste - wystarczyło, że przynieśliście plastikowe nakrętki do mnie, do gabinetu 63 i już pomagaliśmy w ratowaniu życia nieuleczalnie chorych dzieci.

Proszę w dalszym ciągu o zachęcanie do tego dobrego uczynku swoich znajomych, rodziny. Nadal zbierajcie nakrętki w domu i od sąsiadów. Musi ich być dużo, bo skala potrzeb jest niezmiennie ogromna.

Akcja będzie kontynuowana w kolejnym roku szkolnym. Tak łatwo być dobrym, tak dobrze być dobrym... Poniżej podajemy wyniki poszczególnych klas. Dziękuję serdecznie uczniom i wychowawcom niżej wymienionych klas. |

OTO ILE ZEBRALIŚMY NAKRĘTEK W TYM ROKU:

1. KLASA 2B- 97,84 kg

2. KLASA 2D – 74,08 kg

3. KLASA 3D – 38,2 kg

4. KLASA 1A – 7,41 kg

5. KLASA 2E – 6,12 kg

6. KLASA 1D – 6 kg

7. KLASA 3F – 1,1 kg

ŁĄCZNIE – 230,75 kg

Eleonora Marmajewska-Basińska

Summarying "Nakrętka 2011/2012" (the Cap 2011/2012) campaign

In school year 2011/2012 our school's pupils took part in campaign of collecting plastic bottles' caps. As the coordinator of the action, I'd like to thank everyone for the smile you brought to all the children, whose childhood is difficult and sad. It was very easy – all you had to do is to bring plastic caps to me and this already helped rescuing incurably ill children's lives. Please, keep inviting your family and friends to the benevolence. Keep collecting the caps at home and from your neighbours. We need a lot of them for the range is huge. The action will be continued next school year. It's so easy to be kind, it's so good to be kind...

Here are the results of several classes. Huge thanks to all the pupils and tutors of the following classes:

1. 2B – 97,84 kg
2. 2D – 74,08 kg
3. 3D – 38,2 kg
4. 1A – 7,41 kg
5. 2E – 6,12 kg
6. 1D – 6 kg
7. 3F – 1,1 kg
TOGETHER: 230,75 kg

tłum. Malwina Bik, Ic